На пути у "Акул" возникает противник — частная военная компания "Беллона", известная своими связями с западными разведывательными службами. Ее лидеры, опытная шпионка Ирма Свенсон и ее помощник Кевин Максвелл, считаются теми, кто способен разрушить отряд и подорвать репутацию КТЦ. В ходе событий командиры элитной группы столкнутся с необычным явлением, которое продемонстрирует им, как тесно переплетены прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит детально изучить успешные миссии и обратить внимание на мелкие недочеты прошлого, чтобы принять наиболее верные решения в предстоящих операциях.